COMUNICADO DE PRENSA
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Syracuse (New York) y Florence (Carolina del Sur), 22 de julio de 2020.- Los candidatos a la presidencia y vicepresidencia de Estados Unidos del Partido Verde, Howie Hawkins y Ángela Walker, respectivamente, llamaron hoy a la Oficina del Censo a contar a todas las personas que viven en el país. Los candidatos se opusieron a una orden firmada ayer por el presidente Donald Trump para no contar a los inmigrantes indocumentados. Howkins y Walker describieron la norma ejecutiva de no incluir a quienes no son ciudadanos como “otro acto vergonzoso de discriminación del presidente Trump”.

El censo ha contado a ciudadanos y no ciudadanos desde 1790. Es importante que el gobierno sepa cuántas personas viven en los Estados Unidos y dónde residen, para poder determinar el nivel de financiamiento para los programas federales en cada jurisdicción, desde carreteras y puente hasta la ayuda escolar.

La Constitución de los Estados Unidos en su quinta oración dice que las “personas” que residen en los estados deben contarse cada 10 años para determinar la proporción de asientos de cada estado en la Cámara de Representantes (Cámara de Diputados o Cámara Baja, en América Latina). La Constitución no limita el censo a los ciudadanos. “La Oficina del Censo debe cumplir con los requisitos de la Constitución y desobedecer la orden inconstitucional del presidente Trump”, señaló el candidato presidencial del Partido Verde, Howie Hawkins.

Hawkins dijo que “el presidente Trump está mostrando una vez más su racismo hacia los inmigrantes. Esto ha sido demostrado desde que anunció por primera vez su campaña presidencial y ha continuado durante toda su presidencia. Trump ha construido sobre el legado de Obama-Biden como parte de los ‘deportadores en jefe’, con una venenosa demonización de las y los latinxs”.

Contacto de prensa:
Patricio Zamorano
Director de Medios Hispanos
patricio@howiehawkins.us

Sitio web en español: https://howiehawkins2020.us/espanol/