Comunicado de prensa
Para publicación inmediata

Washington DC, 12 de julio de 2020.-  Howie Hawkins y Ángela Walker fueron declarados formalmente como candidatos a presidente y vicepresidenta en Estados Unidos, respectivamente, en la Convención Nacional del Partido Verde de ayer 11 de julio, efectuada a través de video-conferencia.

Hawkins ganó el 59.1% de los delegados durante la convención de ayer, equivalente a 210 delegados de un total de 355. Los delegados representaron a 48 estados del país. Ángela Walker, candidata a Vicepresidenta, obtuvo 221 votos. Gracias al formato de videoconferencia, la cantidad de asistentes superó a la de otros años.

Los candidatos ofrecerán una conferencia de prensa hoy domingo 12 de julio a las 11am de Washington DC. La conferencia incluirá traducción simultánea al español, para todos los medios de comunicación de habla hispana.

Este es el enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89525157533

Hawkins agradeció al Partido Verde por su apoyo y señaló que “nuestra campaña alcanzará a las decenas de millones de votantes que no están representados por los dos partidos de los millonarios, a los votantes independientes que han rechazado a ambos partidos y para aquellos votantes que a regañadientes votan por candidatos que realmente no les gustan, de partidos en los que no confían”.

Agregó que “Estados Unidos es un estado bipartidista fallido. Necesitamos soluciones reales a los problemas de vida o muerte que enfrentamos: COVID-19, racismo, inequidad económica, cambio climático y la nueva carrera armamentista nuclear”, dijo Hawkins. “El mal manejo de la pandemia del coronavirus ha provocado más de 135 mil muertes. El colapso de la economía tiene a un 47.2% de los trabajadores sin empleo mientras los dos partidos hegemónicos están rescatando a sus amigos millonarios y a sus familias. El pueblo estadounidense se está revelando contra el racismo y la violencia policial, pero Trump y Biden responden con violencia. Ninguno de los dos partidos confrontará la crisis climática y, al contrario, continúan construyendo infraestructura para combustibles fósiles que empeoran la situación medioambiental. Además, la carrera armamentista nuclear está creciendo, mientras las guerras sin final claro continúan”.

RESUMEN
Qué: Conferencia de Prensa en Zoom con el candidato presidencial Howie Hawkins, con traducción simultánea al español
Cuándo: domingo 12 de julio, 11am hora de Washington DC
Enlace de Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89525157533
Más información: Patricio Zamorano, Director de Medios Hispanos, patricio@howiehawkins.us.

Más información sobre los temas de campaña, en esta página.

Sobre los candidatos:

Howie Hawkins
Candidato a Presidente

Howie Hawkins fue el primer candidato que impulsó en una campaña electoral el tema ambientalista en torno al  “Green New Deal” (“un nuevo tratado verde”) en el año 2010. Es uno de los cofundadores del Partido Verde de los Estados Unidos (1984), además de ser miembro de toda la vida del Partido Socialista de EE. UU. (1973). En la década de 1960, en su época de adolescente en el área de la bahía de San Francisco, Howie participó activamente en el movimiento por los derechos civiles y contra la guerra de Vietnam.

Como candidato del Partido Verde para gobernador de Nueva York en 2010, 2014 y 2018, en cada una de esas elecciones recibió suficientes votos para hacer calificar al Partido Verde para competir electoralmente en los siguientes cuatro años. En 2014, recibió el 5 por ciento de los votos, el porcentaje más alto para un candidato independiente progresista para gobernador en la historia de Nueva York, con excepción de las campañas socialistas de 1918 y 1920. Como candidato del Partido Verde en muchas elecciones locales en Syracuse, su voto aumentó desde un 3% como concejal en 1993, al 48% para un asiento en el consejo distrital en 2011.

Cuando fue llamado a su servicio militar en 1972, Howie se alistó en el Cuerpo de Marines mientras
continuaba organizando a la comunidad contra la guerra de Vietnam. Después de estudiar en Dartmouth College, Howie trabajó en el área de construcción en New England en los años setenta y ochenta. Ayudó a organizar una cooperativa de trabajadores especializada en eficiencia energética y en instalaciones solares y eólicas.

Howie fue cofundador de la Alianza Clamshell antinuclear en 1976. En la década de 1970 y
1980, también fue un líder en el movimiento contra el apartheid para terminar con las inversiones de empresas de  EE. UU. a favor del sistema racista de opresión y explotación laboral en Sudáfrica.

De 2001 a 2018, trabajó como camionero en descarga de vehículos de la empresa de correos UPS. Ahora ya jubilado, se mantiene como apoyador de Teamsters for a Democratic Union (“camioneros por la unión democrática), US Labor Against the War (“trabajadores de EEUU contra la guerra”),  Labor Campaign for Single Payer Healthcare (“la campaña laboral por un sistema de salud financiado por el Estado”), Labor Network for Sustainability (“la red laboral por la sustentabilidad”), and Labor Notes network (“red de notas laborales”).

Angela Walker
Candidata a vicepresidenta

Angela Walker nació y creció en Milwaukee, Wisconsin, en una familia negra de clase trabajadora. Aprendió desde temprano que aunque el dinero era necesario para vivir en esta
sociedad, la riqueza material era menos importante que la integridad, la cooperación y la dignidad. Esta crianza moldeó a la activista y organizadora social en la que más tarde se convertiría.

Angela fue Directora Legislativa de la Amalgamated Transit Union, Local 998 (“sindicato combinado de tránsito, Local 998”). Ayudó a organizar esfuerzos de difusión informativa a los pasajeros del transporte público sobre recortes propuestos para el acceso al servicio, y ayudó a asegurar la financiación necesaria para el sistema. Angela luchó por los fondos de financiamiento del Sistema de Transporte Público de Milwaukee, participando con su testimonio en audiencias legislativas estatales y abogando por las familias trabajadoras.

En 2014, Angela se postuló como socialista independiente contra el sheriff conservador
David Clarke, titular en funciones. La campaña sirvió como plataforma para discutir la raíz de las causas del crimen en Milwaukee. Su campaña obtuvo el 20% de los votos y llamó la atención de los sectores progresistas en todo el país.

Angela fue nominada en 2016 por el Partido Socialista de EE. UU. (SPUSA) como candidata a la vicepresidencia de Estados Unidos. Pese a las limitaciones de acceso electoral del SPUSA, la candidatura Soltysik/Walker logró un voto superior al 4% en ciertas áreas del país.

Angela Walker ha hecho carrera profesional como conductora de autobús y camionera. Es madre de un hijo y abuela de cinco nietos. Es una fuerte defensora de los derechos
de los negros, los latinos, los indígenas, de la comunidad LGBTQIA, de los derechos laborales y de nuestro planeta Tierra.